Equivalence of the Boson Peak in Glasses to the Transverse Acoustic van Hove Singularity in Crystals