Laboratory studies on neutral-neutral gas-phase reactions of O, C, and N atoms with organic and inorganic molecules of relevance in the chemistry of planetary atmospheres