The Glucocorticoid-induced protein GILZ promotes thymocyte apoptosis through a Bcl-xL-dependent extramitochondrial pathway but protects from TCR-triggered apoptosis