A two-phase free boundary problem for a nonlinear diffusion-convection equation