The internal structure of fault zones: fluid flow and mechanical properties