I mercati rionali nel cinema, motivo espressivo di forti contenuti emotivi