Distributed Colorings for Collision-free Routing in Sink-Centric Sensor Networks