The N2-N2 system: An experimental potential energy surface and calculated rotovibrational levels of the molecular nitrogen dimer