Unraveling the Complexity of Magma Mixing Processes and its Petrologic Implications: an Experimental and Numerical Approach