On the group of automorphisms of a finite Buekenhout oval which is not projective