On the structure of liquid halogens