Type Volterra property in Functional Differential Equations. Study of the Cauchy problem and extremal solutions