On the incremental behaviour of granular soils