Optimizing the Setup of the BRISP Spectrometer by Upgraded McStas Simulations