Ethanol-specific impairment of T-lymphocyte activation is caused by a transitory block in signal-transduction pathways.