Vibro-acoustic design of covers for belt drives