Validation of self-reported anthropometric measures and body mass index in a subcohort of the DianaWeb population study