General treatment for stereo-dynamics of state-to-state chemi-ionization reactions