Chemi-Ionization Reactions and Basic Stereodynamical Effects in Collisions of Atom-Molecule Reagents