Assessing horse performance: a comparison between trainers and judges’ behaviour evaluations.